Overblog
Edit post Segui questo blog Administration + Create my blog
Blog di iltelaiopovolaro.over-blog.it

Oggi è San Martino e....

11 Novembre 2013 , Scritto da iltelaiopovolaro.over-blog.it Con tag #idee e bomboniere per ricorrenze varie

la carissima Loredana di Salzano  che sabato ci ha reso visita con un gioioso gruppo di amiche ...

ci ha portato un dolcetto confettoso  che dalle sue parti  è tradizione offrire per San Martino

loredana-cavallo.jpg

 

scusate la foto... ma per sbaglio abbiamo eliminato quella senza cellophane ...  mannaggia!!!

 

Ecco comunque la "storia" come ci è stata rccontata dalla stessa Loredana or ora

 

Il San Martino a cavallo è un dolce tipico del veneziano.

Nel passato era usanza che i bambini, il giorno 11 novembre, andassero in giro per case e negozi chiedendo dolciumi,  facendo un gran chiasso (un po’ il trick or treat anglosassone) e cantando questa canzoncina:
 “San Martin xe andà in sofita a trovar la so novisa, so novisa no ghe gera, San martin col cuor par tera, e col nostro sachetin cari signori xe San Martin”

 

.. in cambio, appunto, di  dolci e frutta, tra cui anche il San Martino a cavallo di pasta frolla. Ancora oggi  i fidanzati si scambiano questo dolce come segno di reciproco affetto e amore.

 

Grazie infinite Loredana.. anche la tua generosità ed affetto scalda il cuore!!

 

 a presto

Condividi post
Repost0
Per essere informato degli ultimi articoli, iscriviti:
Commenta il post
T
belle queste tradizioni di una volta !!, ce ne sono tante, ogni regione o paese ha le sue, speriamo che vengano sempre trasmesse e portate avanti, in modo tale che non vadano perse, io questa per<br /> esempio non la conoscevo, grazie Eleonora ciao ciao
Rispondi
I
<br /> <br /> Concordo Tiziana... Ciao A presto<br /> <br /> <br /> <br />